Ondjaki
Mostre às crianças a diversidade da Língua Portuguesa com uma pesquisa sobre as palavras e expressões que aparecem na obra de Ondjaki
10/02/2013
Sobre o autor
Ondjaki nasceu em 1977, em Angola. Seus livros foram traduzidos para vários idiomas. Em 2010 venceu o Prêmio Jabuti na categoria juvenil com o romance "Avó Dezanove e o Segredo do Soviético".
Sobre a obra
Ondjaki procura uma identidade mais subjetiva que nacional - como buscam autores que viveram as guerras de colonização, como Pepetela - e apresenta as dúvidas das gerações mais novas de Angola. Seus livros são mais intimistas e apresentam uma escrita marcada, sobretudo, pela oralidade.
Como trabalhar e por onde começar a leitura
O livro "Os da minha rua" é indicado como exemplo da narrativa de Ondjaki: a nostalgia pela infância aos poucos é assimilada pela passagem do tempo em que os sentimentos e anseios da infância amadurecem e oferecem novas perspectivas de compreensão da vida. A obra é dividida em 22 capítulos que podem ser lidos como contos autônomos. Ao final, o autor disponibiliza um glossário para os termos tipicamente angolanos.
No Fundamental 1, do 1º ao 5º ano, a sugestão é comparar a diversidade da Língua Portuguesa com uma pesquisa sobre as palavras e expressões que aparecem na obra e localizar "equivalentes" no nosso vocabulário.
Conheça a obra de outros escritores da literatura africana
