Como identificar e utilizar as marcas estilísticas de um autor
Objetivo(s)
- Identificar os traços estilísticos de um autor específico.
- Elaborar um texto usando as características identificadas.
Conteúdo(s)
- Leitura.
- Produção de texto.
Ano(s)
6º, 7º
Tempo estimado
Dez aulas.
Material necessário
Cópia da crônica Os Diferentes Estilos, de Paulo Mendes Campos (publicado em Crônicas 4, Ed. Ática), e livro A Professora de Desenho e Outras Histórias, de Marcelo Coelho, (Ed. Companhia das Letrinhas).
Desenvolvimento
Leia a crônica de Paulo Mendes Campos para a turma. O objetivo é destacar a variedade de estilos que podem ser empregados para narrar o mesmo fato. Aproveite o momento e explique que a palavra estilo é originária do latim stilu, a ponta de metal usada na Antiguidade para escrever na madeira. Ressalte que o termo deu origem a estilete e está associado a algo que deixa uma marca. Peça que os alunos identifiquem o que marca cada um dos estilos representados no texto - um recurso de pontuação específico ou a repetição de palavras, por exemplo - e discuta com eles o que é transmitido ao leitor.
Apresente o livro A Professora de Desenho e Outras Histórias. Proponha que leiam a obra para identificar as características que marcam o estilo do autor e, no fim, produzir um texto ficcional se apropriando de tais características.
Indique cada um dos sete capítulos para um grupo de alunos e oriente-os a anotar individualmente no caderno as características que percebem. Recomende que, ao lado de cada uma delas, copiem o trecho correspondente. Instrua a turma a anotar também percepções a respeito de características que se repetem ao longo do texto, como a presença do discurso direto.
Organize o conhecimento da garotada, expondo no quadro as marcas observadas por todos. Destaque a importância de descrevê-las de forma objetiva, pois isso facilitará a consulta na hora de produzir o texto. Todos devem, mais uma vez, anotar as informações no caderno.
É hora de escrever. Convide a turma a compor textos individuais que poderiam fazer parte do livro de Coelho. Recomende que, para isso, além de respeitar o gênero adotado pelo autor (relatos da infância), a composição precisa manter as marcas de estilo dele e o clima geral do livro, que fala sobre o ambiente escolar. Por fim, esclareça que, embora seja preciso se apropriar das marcas de que o escritor lança mão, os alunos são os autores das histórias e por isso têm liberdade para criar e conduzir os fatos.
Organize a revisão. Cada aluno será responsável pelo próprio texto. Destaque que é preciso atentar para as questões ortográficas, as marcas do gênero relato e, é claro, o estilo do escritor do livro.
Avaliação
Durante todo o processo, verifique se a turma reconhece os traços marcantes nas histórias de Coelho. Analise as produções individuais e busque as marcas de estilo do autor. É imprescindível que elas façam parte do texto de modo coerente. Nas produções em que isso não ocorrer, retome a lista das marcas estilísticas enumeradas pelo grupo.
Flexibilização
O aluno com deficiência intelectual pode ter dificuldades em identificar os traços estilísticos do autor. Autistas, por exemplo, costumam ter dificuldades para compreender palavras que expressam sentimentos, assim como alguns adjetivos. Antecipe as etapas de leitura e ajude o aluno apontando algumas marcas de estilo. Mostrar placas com imagens e palavras pode ajudá-lo a estabelecer relações entre as características dos diferentes tipos de texto. A realização de atividades na sala de recursos, no contraturno, para repetir a leitura e o exercício de identificação das marcas de estilo reforça a aprendizagem. Assim, o aluno com deficiência intelectual estará mais preparado para ajudar seu grupo durante a discussão dos capítulos. A produção de texto também deve ser antecipada. Para esta atividade, é possível trabalhar com fotos da infância, que ajudem o aluno a lembrar-se de memórias interessantes. Ajude-o com a revisão do texto e estenda o tempo desta etapa para que ele consiga compreender melhor suas falhas.
Deficiências
Intelectual
Créditos: Mirella Cleto Formação: Professora do Ensino Fundamental e coautora de livros didáticos.