Escritora simplifica obra de Machado de Assis