O texto literário e o soneto tradicional